RealSinger

Real Singer est une technologie intégrée à Virtual Singer qui permet de définir des voix à partir de voix humaines réelles.
Pour comprendre comment Real Singer fonctionne, nous allons créer une nouvelle voix Real Singer en Latin.
Pourquoi le Latin ? Parce que ce langage a peu de sons différents et nous pourrons ainsi l'enregistrer rapidement.
De plus, il y a de nombreux hymnes en Latin dans le domaine public et vous pourrez donc les utiliser pour tester cette voix.

Ce dont vous avez vous besoin

Vous allez enregistrer votre propre voix sur votre disque dur. La méthode la plus simple (mais pas nécessairement la meilleure) est d'utiliser un microphone destiné à être connecté directement sur l'entrée de votre carte son.
Cependant, certains microphones de qualité professionnelle demandent à être pré-amplifiés avant d'être connectés à votre carte son.
Vous pouvez utiliser un périphérique d'enregistrement externe et connecter le line-out ou le signal casque (jamais les hauts parleurs !) à l'entrée line-in de votre carte son. Egalement, vous pouvez enregistrer avec un autre ordinateur et transférer les fichiers numériques.
Mais, pour l'instant, nous allons supposer que vous enregistrez directement votre voix sur votre ordinateur.

Maintenant, enregistrons...

Quand vous êtes prêt à enregistrer, trouvez un endroit calme et un moment tranquille de la journée afin d'éviter au maximum les bruits parasites. Avec Melody/Harmony Assistant, créez un document simple avec seulement une portée. Si votre document s'affiche en mode page, basculez en mode ruban (Commande+G)  A gauche de la portée vous voyez un jeu d'icônes. Cliquez sur le triangle noir pour ouvrir le menu contextuel associé à la portée et choisissez "Portée avec paroles".  Avec PDFtoMusic / PDFToMusic Pro, chargez un fichier PDF contenant des paroles en latin, par exemple "Ave Maria" du dossier "PDFtoMusicDemos" Puis, ouvrez la palette de Virtual Singer via le menu "Fenêtres".

La palette de Virtual Singer représente une scène de théâtre. Vous la voyez ici en version réduite. Debout sur la scène vous voyez le chanteur.  En dessous, un point d'interrogation en rouge indique que la langue n'a pas encore été déterminée. (La détermination de la langue se fait par analyse des mots présents dans les paroles, et pour l'instant, il n'y a pas de paroles) Cliquez sur cette icône et choisissez "Latin" parmi les langages disponibles. Double-cliquez maintenant sur l'icône du chanteur pour l'éditer. Cliquez ensuite sur le bouton "Real Singer".

La boîte de saisie de Real Singer apparaît. Comme vous allez enregistrer à partir d'un microphone, cliquez sur "Enregistrer". Tout d'abord faite silence car Real Singer analyse le bruit ambiant. Puis il vous demande de dire "aaaaaah" pendant quelques secondes. Ceci détermine la fréquence de base naturelle de votre voix et permettra d'ajuster les mots de référence.

Si Real Singer persiste à dire que le bruit de fond est trop élevé et que ce n'est pas le cas, des solutions sont proposées ici : méthodes d'enregistrement avancées. Pour l'instant, vous pouvez sauter la détermination du bruit de fond en cliquant sur "Fixer". Dans ce cas vous devrez saisir manuellement la fréquence à laquelle les mots de référence seront prononcés. Pour une homme choisissez entre 90 et 130 hz, le double pour une femme.

La boîte de dialogue d'enregistrement apparaît maintenant. A gauche vous voyez la liste des mots que vous devez enregistrer pour définir la voix. Real Singer va vous les proposer dans l'ordre à moins que vous désactiviez le mode "auto".
Le mode "sauver les échantillons", si activé, sauvegarde les échantillons enregistrés dans des fichiers audio séparés.
Dans la liste, le mot courant est sélectionné. Si vous désirez l'entendre sans enregistrer cliquez sur "Ecouter l'exemple".
Dès que vous êtres prêt à enregistrer cliquez sur "Saisie".
Real Singer va prononcer le mot et vous allez le répéter. Essayez de l'imiter le mieux possible. Si votre voix est trop faible ou trop forte, recommencez.

Quand votre enregistrement est correct, Real Singer traite le son et isole le phonème. Par exemple pour le mot Latin "quid" Real Singer recherche le "U". A droite vous voyez une vue réduite de la boîte. La zone brillante au milieu est le son localisé. La zone sombre correspond au "q-" et "-id".

Parfois, Real Singer ne peut localiser le phonème dans l'enregistrement. Vous pouvez déplacer la zone brillante en cliquant avec la souris. Il est important de soigner cette sélection car c'est à partir d'elle que vont être construit les phonèmes générés. Vous trouverez plus d'informations sur la manière d'ajuster la zone de sélection ici : "Ajustement de la sélection des phonèmes". Quand le résultat vous satisfait, cliquez sur "Valider" pour ajouter le phonème à la voix Real Singer en cours de construction.

Après avoir traité un mot, son apparence dans la liste des mots change. Vous connaissez ainsi les mots déjà traités et ceux restant à faire. Si le mode "auto" n'est pas activé, vous pouvez choisir les mots à traiter dans n'importe quel ordre ou enregistrer à nouveau des mots dont les phonèmes ne vous conviennent pas. Si nécessaire, vous pouvez sauvegarder la voix incomplète pour continuer ultérieurement.
Si vous laissez des mots non définis, les phonèmes correspondants seront générés à partir de la base standard de Virtual Singer. Mais ceci n'est pas recommandé pour des raisons de perte de qualité.
L'idéal est d'enregistrer tous les mots en une seule session afin que votre voix soit identique pour tous les mots.
Quand l'enregistrement est terminé, cliquez sur "Fermer" pour valider la voix et revenir à la boîte générale de Virtual Singer.

Par défaut, Virtual Singer suppose que votre voix est une voix d'homme et que vous allez l'utiliser sur une portée en clef de sol. Ainsi, les sons vont être générés une octave plus basse que les notes écrites. Si vous définissez une voix de femme, ou que vous allez utiliser cette voix sur une portée en clef de fa ou en clef de sol 8vb, mettez le décalage en octave à 0. A ce stade vous pouvez également choisir une autre icône pour votre chanteur.

Maintenant nous allons sauvegarder la voix nouvellement définie dans un fichier indépendant.
Cliquez sur "Ajouter à la liste", donnez un nom à votre voix et sauvegardez-la. Déplacez-la ensuite dans le dans sous-dossier "Latin" du dossier "Real Singer" que vous aurez préalablement créé (clic droit)
La voix peut maintenant être utilisée pour n'importe quel chanteur dont le langage est Latin et ce, dans n'importe quel document.
Notez cependant que le nom du chanteur sur la scène est toujours le nom de la portée auquel il est associé et non le nom de la voix.
Cliquez sur "Ok" pour valider.

Utiliser votre nouvelle voix Real Singer

Avec Melody / Harmony Assistant

Dans le dossier "VirtualSinger/Demos/Latin" ouvrez le fichier musical "Exsultate". Il ya deux chanteurs :  "Ron Real" er "Vic Virtual."
Double cliquez sur l'icône de "Ron" pour ouvrir la boîte de Virtual Singer. Dans la liste des voix recherchez la voix Real Singer que vous avez créée et sélectionnez-la. Confirmez la perte des valeurs par défaut et cliquez "Ok".

"Vic" chante avec la voix male par défaut de Virtual Singer. Vous pouvez changer ceci en double cliquant et en choisissant "Soprano".
 
Vous pouvez maintenant demander d'interpréter le musique. Les voix humaines sont précalculées puis la musique se joue.

Il est possible à ce stade d'améliorer la voix de "Ron". Editez les paramètres de Virtual Singer pour cette voix et cliquez sur "Edite paramètres". Activez le volet "timbre", appliquez une valeur de 30 à l'ouverture et à la saturation glottale.

Vous pouvez lancer à nouveau la musique pour entendre la différence.

Si vous sauvegardez cette musique modifiée (de préférence ailleurs et avec un autre nom pour ne pas altérer l'exemple) les changements effectués sur le chanteur "Ron" seront  sauvegardés. Si vous désirez que ces changements soient également appliqués à la voix par défaut, il vous faut utiliser "Sauve predef". Ceci n'affectera pas les musiques qui auraient utilisé préalablement cette voix : en effet, dès que vous sélectionnez une voix dans la liste, les paramètres de cette voix sont recopiées dans le document musical. N'utilisez pas une voix définie pour le Latin avec un autre langage : des phonèmes seraient manquants et le résultat de mauvaise qualité.

Ajustements

Félicitations : vous venez de créer votre première voix Real Singer.
La suite de la documentation va vous décrire comment améliorer l'enregistrement de votre voix, des méthodes pour augmenter la précision des fragments, et la manière d'utiliser Real Singer pour améliorer la restitution.